Französisch lernen an der Volkshochschule
Bei Französisch gehen Schreibung und Aussprache weiter auseinander als bei jeder anderen Schulsprache. Wer „beaucoup" liest und „boku" hört, versteht das Problem. Die Regeln dahinter sind aber lernbar, und wer sie beherrscht, liest jedes Wort richtig. Bis Niveau A2 vergehen drei bis vier Semester.
- 3-4Semester bis Niveau A2
- 600Stunden bis zur Berufssprachfähigkeit
- 29Länder mit Französisch als Amtssprache
- 80-160 €je Semester an der VHS
Die Aussprache ist die eigentliche Hürde
Drei Eigenheiten machen den Anfang zäh und werden in jedem Kurs früh geübt:
- Stumme Endungen. Die meisten Endkonsonanten werden nicht gesprochen. „Petit" klingt wie „pöti" - das t verschwindet, außer es folgt ein Vokal.
- Liaison. Genau dann wird das stumme Ende doch hörbar und mit dem nächsten Wort verbunden: „les amis" wird zu „lesami". Das lässt gesprochenes Französisch wie einen durchgehenden Fluss klingen.
- Nasale. Vier Laute, die im Deutschen fehlen und die Bedeutung tragen: „pain", „pan", „pont" und „peu" unterscheiden sich nur darin.
Der Trost: Die Regeln sind konsequent. Anders als im Englischen, wo „through" und „though" unterschiedlich klingen, folgt Französisch festen Mustern. Wer sie einmal verinnerlicht hat, spricht auch unbekannte Wörter richtig aus.
Was die Grammatik verlangt
Vieles ist deutschen Lernenden vertraut - zwei Geschlechter, Artikel, Vergangenheitsformen. Mühe machen die Verben: Es gibt Dutzende unregelmäßiger Formen, und die häufigsten Wörter sind ausgerechnet die unregelmäßigsten. Dazu kommt der Subjonctif, eine eigene Form nach Wünschen und Zweifeln, die ab der Mittelstufe auftaucht.
Wer Latein hatte, erkennt Wortstämme wieder; wer Englisch kann, kennt rund ein Drittel des Wortschatzes bereits, weil das Englische ihn aus dem Französischen übernommen hat.
Ablauf und Niveaustufen
Ein Semester umfasst meist 15 Termine zu je 90 Minuten bei Gebühren zwischen 80 und 160 Euro.
- A1 (1.-2. Semester)Aussprache, sich vorstellen, bestellen, Gegenwart
- A2 (3.-4. Semester)Alltag, Passé composé, Reisen, Einkaufen
- B1 (ab 5. Semester)Erzählen, Imparfait, erste Begegnung mit dem Subjonctif
Neben den Stufenkursen sind Auffrischungskurse verbreitet - viele hatten Französisch in der Schule und möchten es zurückholen. Fragen Sie nach der Einstufung, statt automatisch bei A1 zu beginnen.
Wer an der VHS Französisch lernt
Neben Reisenden und Auffrischenden kommen Beschäftigte mit französischen Geschäftspartnern - Frankreich ist einer der wichtigsten Handelspartner Deutschlands. In den Grenzregionen zum Elsass und zu Lothringen gehören Französischkurse zum festen Programm, dort oft mit Bezug auf den Alltag jenseits der Grenze.
Französisch online lernen
Als Videokonferenz funktioniert Französisch gut, wobei die Aussprache im Präsenzunterricht leichter zu korrigieren ist - gerade bei den Nasalen zählt das unmittelbare Gegenüber. Mehr dazu unter VHS Online Kurse.
Häufige Fragen
Ich hatte Französisch in der Schule. Wo steige ich ein?
Nutzen Sie den kostenlosen Einstufungstest. Wer mehrere Jahre Schulfranzösisch hatte und lange nicht gesprochen hat, landet meist bei A2 - ein Auffrischungskurs passt dann besser als ein Anfängerkurs.
Warum klingt Französisch so anders, als es geschrieben wird?
Die Schreibung bewahrt einen älteren Sprachstand, die Aussprache hat sich weiterentwickelt. Endkonsonanten verstummten, blieben aber im Schriftbild. Das wirkt willkürlich, folgt aber Regeln, die in den ersten Kursstunden vermittelt werden.
Wie lange dauert es bis A2?
Meist drei bis vier Semester bei einem Abend pro Woche. Das ist etwas länger als bei Italienisch oder Spanisch, weil Aussprache und Verbformen mehr Übung verlangen.
Was kostet ein Französischkurs an der VHS?
Zwischen 80 und 160 Euro pro Semester, dazu ein Lehrbuch für 20 bis 30 Euro. Ermäßigungen gibt es vielerorts für Studierende, Auszubildende und Menschen im Leistungsbezug.
Gibt es anerkannte Zertifikate?
DELF und DALF des französischen Bildungsministeriums sind international anerkannt. Manche Volkshochschulen bereiten darauf vor, die Prüfung nehmen das Institut français und Partnerstellen ab.
Kurs in Ihrer Nähe finden
Französisch führt fast jede Volkshochschule im Programm, in Grenznähe zu Frankreich besonders breit. Über unsere Übersicht der Bundesländer finden Sie die Einrichtung in Ihrer Region.
Weitere Sprachen: alle VHS-Sprachkurse · Italienisch · Spanisch
Französisch lernen in Ihrer Region
Volkshochschulen sind kommunal organisiert - welche Kurse tatsächlich laufen, entscheidet die Einrichtung vor Ort. Über die Städteseiten finden Sie Adressen, Kursbereiche und Einrichtungen in der Umgebung.